スレッド表示 | 新しいものから | <<<前の話題 | 次の話題>>> | ↓ |
投稿者 | 掲載内容 |
---|---|
掲載日時: 2007/04/06 21:37 |
|
新人 |
はじめまして!! あたし
こんばんは。 微笑 今日加入しました! ところでいちめん日本語なのでよく分からないですねT_T 私は韓国人です。 それでこちらに多い困難がありますT_T 号泣 多方面によろしくお願いいたします!! にこにこ ※翻訳機で書いた文章もあって語法が変かも知れないです! ごめんなさい~ にこにこ 元気 ふーん 微笑 あたし 泣き 半泣き 号泣 そうなの? ムンク 俺 悲哀 マジ? 半舌 大成功 |
掲載日時: 2007/04/07 14:33 |
|
新人 |
初めまして こんにちは
何もできないへっぽこですがどうぞよろしくお願いします 最近、韓国や海外からアクセスしている方が多いようですね。 グローバルコミュニケーションって感じですね 翻訳で書いた文章っていうのは たまに文法が変だったりしますけど 伝えようとする気持ちがあれば ちょっと位違っても伝わりますよ 以前募集記事にURLを表記した時に スタッフさん側で記事を編集してURLを消去されたことがありました。 もしかしたら後々でそうなっちゃうかもしれないですね。 HPとか、どこかのページを伝えたい場合は プロフィールに書くといいと思いますvv 自分の母国語以外のお勉強っていうのは 結構大変だと思いますががんばってくださいvv _ ∩ ( ゚∀゚)彡 きえたっきえたっ! ⊂彡 |
掲載日時: 2007/04/08 17:01 |
|
新人 |
ありがとうございます!
URL 消しました~ 削除になるようだからです 号泣 いちめん日本語なので大変ですね T_T 一つ一つ解釈するのが.. とにかく返事本当にありがとうございます! 私の文に返事一つもないと思ったんですよ T_T にこにこ 元気 ふーん 微笑 あたし 泣き 半泣き 号泣 そうなの? ムンク 俺 悲哀 マジ? 半舌 大成功 |
スレッド表示 | 新しいものから | <<<前の話題 | 次の話題>>> | ↑ |