---

東北ずん子/はせひろ版

山形県、鶴岡市、酒田市、余目、羽黒、最上、朝日、櫛引など、庄内地方の庄内弁を聞くブログシリーズです。山形県は鶴岡市、酒田市、庄内町など庄内地方で活躍するメンタルヘルスでおなじみ「はせひろさん」のブログをボイスロイドでアレンジ編集で作ってみました。はせひろさんより２次利用許可を得ております。臨場感あふれるオリジナルのバイノーラル立体音響でビット計算された音声サンプリングとなっています。ヘッドホンでお楽しみ頂くと耳元がゾクゾクします。

---

ブログ本編（庄内弁）
今日はの、喧嘩みたいさなってだ人と ながなおりでぎだなすや
ちょこっとしたことだども うまぐいがなぐての、ぐじゅぐじゅしったなやの
いぎでれば、ひとどこ、めしゃめだりすっごどはあんなや
わりがったっていったば、わがってくいだっけ

---

（翻訳）
きょうは、喧嘩みたいになっていた人と仲直りができました。
些細なことでうまく話せなくて、気持ちがめいっていたのです。
生きていれば人を傷つけたりすることはあるんですよね。
悪かったごめんなさいと言ったらわかって許してくれました。

---

元記事リンク
http://communes.jp/blog/details.php?blog_id=6328&user_id=13962
http://zunko.jp/

東北ずん子の著作物利用権に基づいて利用しています。
ボイスロイドは非商用として著作物利用権に基づいて利用しています。
文字が流れる動画技術は2003年コミュネス動画メルモーションTMです。
コミュネスは1999年創設の非営利のSNSコミュニティです。

---

東北ずん子は、SSS LLCの著作物です。
掲載のブログは「はせひろ」氏の著作物です。
しゃべる方言動画ブログは＠ほのかひめの企画です。
当動画で利用しているバイノーラル技術は須藤総研オリジナルです。

---

---